Wir möchten Sie hiermit darüber informieren, dass die Firma Detloff vom 26. Mai bis 29. Mai 2026 aufgrund geplanter Wartungsarbeiten am Stromnetz geschlossen bleibt.

Ab dem 01. Juni 2026 stehen wir Ihnen wieder wie gewohnt zur Verfügung.

Wir entschuldigen uns für diese vorübergehende Unterbrechung und bedanken uns schon jetzt für Ihr Verständnis.

We would like to inform you that Detloff will be closed from 26 May to 29 May 2026 due to scheduled maintenance work on the electricity grid.

We will be back to business as usual from 1 June 2026.

We apologise for this temporary disruption and thank you in advance for your understanding.

Fermeture exceptionnelle de notre entreprise du 25 au 29 mai 2026 pour travaux sur le réseau électrique.

En raison de travaux sur le réseau électrique, notre entreprise sera fermée du 25 au 29 mai inclus.

Nous serons de nouveau à votre disposition à partir du 1er juin 2026.

Nous vous prions d’accepter nos excuses pour cette interruption temporaire et vous remercions pour votre compréhension.